Veuillez noter que les collectes s'effecturont le lundi et mardi.  Pour les DSL, incluant Whites Brook, St-Jean-Baptiste, Menneval et Eldon, les collectes se feront dorénavant le lundi. Pour les résidents de Kedgwick, à l'intérieur de l'ancien village, la collecte se fera le mardi.  Attention! Veuillez mettre vos bacs le soir avant la collecte. Mis-à-jour le 7 février 2023